Politica de confidențialitate
1. DEFINIȚII
1.1. Administrator – Inter Cars S.A. cu sediul în Swobodnia, str. Swobodnia 35, 05-180 Swobodnia, înregistrată în registrul antreprenorilor din Registrul Național Judiciar ținut de Tribunalul Districtual pentru municipiul Varșovia în Varșovia, Secția a XIII-a Comercială a Registrului Național Judiciar sub numărul KRS: 0000008734, deținând codul fiscal NIP: 1181452946, REGON: 014992887, capital social în valoare de 28.336.200,00 PLN, integral vărsat.
1.2. Date cu caracter personal – informații despre o persoană fizică identificată sau posibil de identificat prin unul sau mai mulți factori specifici care determină identitatea fizică, fiziologică, genetică, psihică, economică, culturală sau socială, inclusiv IP-ul dispozitivului, date de localizare, identificatorul internet și informații colectate prin fișiere cookie sau alte tehnologii similare.
1.3. Politica – prezenta Politică de confidențialitate.
1.4. RODO – Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (UE) 2016/679 din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în legătură cu prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE.
1.5. Serviciu – serviciul online administrat de Administrator la adresa https://blic-autoparts.eu/ro/.
1.6. Utilizator – orice persoană fizică care vizitează Serviciul sau utilizează unul sau mai multe servicii ori funcționalități descrise în Politică.
2. PRELUCRAREA DATELOR ÎN LEGĂTURĂ CU UTILIZAREA SERVICIULUI
2.1. În legătură cu utilizarea Serviciului de către Utilizator, Administratorul colectează date în măsura necesară pentru furnizarea fiecărui serviciu ofertat și informații despre activitatea Utilizatorului în cadrul Serviciului. Mai jos sunt descrise regulile detaliate și scopurile prelucrării Datelor personale colectate în timpul utilizării Serviciului de către Utilizator.
3. SCOPURILE ȘI BAZELE LEGALE ALE PRELUCRĂRII DATELOR ÎN SERVICIU
UTILIZAREA SERVICIULUI
3.1. Datele personale ale tuturor persoanelor care utilizează Serviciul (inclusiv adresa IP sau alte identificatoare și informațiile colectate prin intermediul cookie-urilor necesare sau a altor tehnologii similare) sunt prelucrate de către Administrator:
3.1.1. în scopul furnizării serviciilor electronice prin punerea la dispoziția Utilizatorilor a conținutului colectat în Serviciu – în acest caz temeiul legal al prelucrării este necesitatea prelucrării pentru executarea unui contract (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR);
3.1.2. în scopuri analitice și statistice – în acest caz temeiul legal al prelucrării este interesul legitim al Administratorului (temeiul legal pentru prelucrare: art. 6 alin. 1 lit. f GDPR), constând în realizarea de analize ale activității Utilizatorilor, precum și ale preferințelor acestora, în vederea îmbunătățirii funcționalităților și serviciilor oferite;
3.1.3. în scopul eventualei stabiliri și urmăririi cererilor sau apărării împotriva cererilor – temeiul juridic al prelucrării este interesul legitim al Administratorului (baza legală a prelucrării: art. 6 alin. 1 lit. f GDPR), constând în protejarea drepturilor sale;
3.2. Activitatea Utilizatorului în Serviciu, inclusiv Datele sale personale, sunt înregistrate în jurnalele de sistem (un program special de calculator destinat stocării înregistrării cronologice care conține informații despre evenimentele și acțiunile legate de sistemul informatic folosit pentru furnizarea serviciilor de către Administrator). Informațiile colectate în jurnale sunt prelucrate în principal în scopuri legate de furnizarea serviciilor. Administratorul le prelucrează și în scopuri tehnice, administrative, pentru a asigura securitatea sistemului informatic și administrarea acestuia – în acest context, temeiul juridic al prelucrării este interesul legitim al Administratorului (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).
FORMULARE DE CONTACT
3.3. Administratorul asigură posibilitatea de a-l contacta prin utilizarea formularelor de contact electronice. Utilizarea formularului necesită furnizarea Datelor personale necesare pentru a stabili contactul cu Utilizatorul și a răspunde solicitării. Utilizatorul poate furniza și alte date pentru a facilita contactul sau gestionarea solicitării. Furnizarea datelor marcate ca obligatorii este necesară pentru acceptarea și gestionarea solicitării, iar refuzul de a le furniza va conduce la imposibilitatea gestionării acesteia. Furnizarea celorlalte date este voluntară.
3.4. Datele personale sunt prelucrate:
3.4.1. în scopul identificării expeditorului și gestionării solicitării sale transmise prin formularul pus la dispoziție – temeiul legal al prelucrării este necesitatea executării unui contract pentru prestarea serviciului (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR); în cazul datelor furnizate opțional, temeiul legal al prelucrării este consimțământul (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR);
3.4.2. în scopuri analitice și statistice – temeiul legal al prelucrării este interesul legitim al Operatorului (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR), constând în realizarea de statistici privind solicitările primite de la Utilizatori prin intermediul Serviciului, în scopul îmbunătățirii funcționalității acestuia;
3.4.3. în scopul recuperării sau apărării împotriva revendicărilor – temeiul legal al prelucrării este interesul legitim al Operatorului (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR), constând în protejarea drepturilor sale.
4. FIȘIERE COOKIE ȘI TEHNOLOGII SIMILARE
4.1. Fișierele cookie sunt mici fișiere text instalate pe dispozitivul Utilizatorului care navighează pe Serviciu. Cookie-urile colectează informații care facilitează utilizarea site-ului web – de exemplu, prin memorarea vizitelor Utilizatorului în Serviciu și a acțiunilor întreprinse de acesta.
FIȘIERE COOKIE DE BAZĂ ȘI FIȘIERE COOKIE DE PERSONALIZARE
4.2. Utilizarea de către Administrator a cookie-urilor de bază (denumite pe site „Elemente de bază”) este esențială pentru funcționarea corectă a site-ului web. Aceste cookie-uri sunt instalate în special pentru memorarea sesiunii de autentificare sau completarea formularelor, precum și în scopul configurării opțiunilor de confidențialitate. Cookie-urile de personalizare (denumite pe site „Personalizare”) rețin și adaptează site-ul conform alegerilor utilizatorului, de ex. preferințe de limbă sau regiunea în care se află utilizatorul. Utilizatorul își poate seta browser-ul să blocheze sau să avertizeze în legătură cu cookie-urile de bază și cele de personalizare, însă acest lucru poate cauza faptul că unele părți ale site-ului nu vor funcționa corect.
COOKIE-URI DE ANALIZĂ
4.3. Cookie-urile de analiză permit verificarea numărului de vizite și surselor de trafic din cadrul Serviciului. Ele ajută la determinarea paginilor mai populare și a celor mai puțin populare și oferă înțelegerea modului în care utilizatorii navighează prin site. Astfel, Administratorul poate analiza statisticile și îmbunătăți performanța site-ului. Informațiile colectate prin aceste cookie-uri sunt agregate, neavând scopul de a identifica utilizatorii. Dacă utilizatorul nu permite folosirea acestor cookie-uri, Administratorul nu va ști când Serviciul a fost vizitat.
5. INSTRUMENTE ANALITICE UTILIZATE DE PARTENERUL ADMINISTRATORULUI
5.1. Administratorul și partenerii săi folosesc soluții și instrumente pentru scopuri analitice. Mai jos se găsesc informații de bază despre aceste instrumente. Detalii suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate a fiecărui partener.
GOOGLE ANALYTICS
6.2. Cookie-urile Google Analytics sunt fișiere utilizate de compania Google pentru a analiza modul în care Utilizatorul folosește Serviciul, pentru a crea statistici și rapoarte privind funcționarea Serviciului. Google nu folosește datele colectate pentru a identifica Utilizatorul și nici nu combină aceste informații pentru a permite identificarea. Informații detaliate despre domeniul și principiile colectării datelor în legătură cu acest serviciu pot fi găsite la linkul: https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners.
6. GESTIONAREA SETĂRILOR COOKIE
6.1. Utilizarea cookie-urilor pentru colectarea datelor prin intermediul acestora, inclusiv accesul la datele stocate pe dispozitivul Utilizatorului, necesită obținerea consimțământului Utilizatorului. Acest consimțământ poate fi retras în orice moment.
6.2. Nu este necesar consimțământul doar în cazul cookie-urilor a căror utilizare este indispensabilă pentru furnizarea serviciului de telecomunicații (transmisia datelor pentru afișarea conținutului). Utilizatorul nu poate renunța la aceste cookie-uri dacă dorește să utilizeze Serviciul.
6.3. Cookie-urile utilizate pentru personalizare și pentru activități analitice nu sunt instalate automat de Administrator. Utilizatorul poate acorda Administratorului permisiunea de a le instala exprimând consimțământul la deschiderea Serviciului (accesarea site-ului web) sau folosind pagina https://intercars.pl/s/zarzadzanie-plikami-cookies.
6.4. Utilizatorul poate consimți la instalarea fișierelor cookie folosite pentru personalizare și analize prin apăsarea butonului „Acceptă toate” de pe bannerul care apare la accesarea site-ului web. Atunci Administratorul va avea dreptul să instaleze aceste fișiere cookie conform setărilor browserului utilizat de Utilizator (în cazul setărilor implicite, toate fișierele cookie sunt instalate).
6.5. Retragerea consimțământului pentru utilizarea fișierelor cookie este posibilă și prin setările browserului. Informații detaliate pot fi găsite la următoarele linkuri:
6.5.1. Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
6.5.2. Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
6.5.3. Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647
6.5.4. Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html
6.5.5. Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en-GB
6.6. Utilizatorul poate verifica în orice moment starea setărilor sale de confidențialitate pentru browserul utilizat, folosind instrumentele disponibile la următoarele linkuri:
6.6.1. http://www.youronlinechoices.com/pl/twojewybory
6.6.2. http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN.
7. PERIOADA DE PRELUCRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL
7.1. Perioada de prelucrare a datelor de către Administrator depinde de tipul serviciului oferit și de scopul prelucrării. În general, datele sunt prelucrate pe durata furnizării serviciului, până la retragerea consimțământului exprimat sau formularea unei opoziții eficiente față de prelucrare, în cazurile în care temeiul legal al prelucrării este interesul legitim al Administratorului.
7.2. Perioada de prelucrare a datelor poate fi prelungită în cazul în care prelucrarea este necesară pentru stabilirea sau exercitarea unor drepturi în justiție sau pentru apărarea împotriva revendicărilor, iar după această perioadă doar în măsura și în condițiile în care sunt impuse de prevederile legale. După încheierea perioadei de prelucrare, datele sunt șterse ireversibil sau anonimizate.
8. DREPTURILE UTILIZATORULUI
8.1. Utilizatorul are dreptul de acces la conținutul datelor, precum și dreptul de a solicita rectificarea, ștergerea, restricționarea prelucrării, dreptul la portabilitatea datelor și dreptul de a se opune prelucrării datelor, precum și dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere responsabilă cu protecția datelor cu caracter personal.
8.2. În măsura în care datele Utilizatorului sunt prelucrate pe baza consimțământului, acest consimțământ poate fi retras în orice moment, contactând Administratorul sau utilizând funcționalitățile puse la dispoziție în Serviciu.
8.3. Utilizatorul are dreptul să se opună prelucrării datelor atunci când temeiul legal al prelucrării este interesul legitim al Administratorului (de exemplu, în legătură cu realizarea scopurilor analitice și statistice).
8.4. Mai multe informații despre drepturile conferite de RGPD se găsesc la adresa https://intercars.com.pl/pl/faq-rodo/.
9. DESTINATARI AI DATELOR
9.1. În legătură cu realizarea serviciilor, Datele cu caracter personal vor fi dezvăluite entităților externe, inclusiv în special furnizorilor responsabili cu administrarea sistemelor informatice.
9.2. Administratorul își rezervă dreptul de a dezvălui anumite informații privind Utilizatorul autorităților competente sau terților care solicită astfel de informații, bazându-se pe temeiul juridic corespunzător și conform prevederilor legale aplicabile.
10. TRANSFERUL DATELOR ÎN AFARA SEE
10.1. Nivelul de protecție a Datelor cu caracter personal în afara Spațiului Economic European (SEE) diferă de cel asigurat prin dreptul european. Din acest motiv, Administratorul transferă Datele cu caracter personal în afara SEE doar când este necesar și cu asigurarea unui nivel adecvat de protecție, în principal prin:
10.1.1. colaborarea cu entități care prelucrează Date cu caracter personal în țări pentru care a fost emisă o decizie adecvată a Comisiei Europene privind asigurarea unui nivel adecvat de protecție a Datelor cu caracter personal (informații detaliate sunt disponibile aici);
10.1.2. utilizarea clauzelor contractuale standard emise de Comisia Europeană; împreună cu măsurile suplimentare de securitate necesare acestea asigură Datelor cu caracter personal aceeași protecție de care beneficiază în Uniunea Europeană (modelele contractelor sunt disponibile aici);
10.1.3. aplicarea regulilor corporative obligatorii, aprobate de autoritatea competentă de supraveghere.
10.2. Operatorul informează întotdeauna despre intenția de a transfera Date cu caracter personal în afara SEE în momentul colectării acestora.
11. SECURITATEA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
11.1. Operatorul efectuează în mod continuu o analiză a riscurilor pentru a asigura că Datele cu caracter personal sunt prelucrate în mod sigur – asigurând în special că accesul la date este permis doar persoanelor autorizate și doar în măsura necesară pentru îndeplinirea sarcinilor lor. Operatorul se asigură că toate operațiunile asupra Datelor cu caracter personal sunt înregistrate și efectuate doar de angajați și colaboratori autorizați.
11.2. Administrator ia toate măsurile necesare astfel încât subcontractanții săi și alte entități colaboratoare să ofere garanția aplicării măsurilor adecvate de securitate în orice situație în care prelucrează Date cu caracter personal în numele Administratorului.
12. DATE DE CONTACT
12.1. Contactul cu Administratorul este posibil prin adresa de email [email protected] sau prin adresa postală: Inter Cars S.A., str. Swobodnia 35, 05-180 Swobodnia.
12.2. Administratorul a desemnat un Responsabil cu Protecția Datelor, cu care se poate lua legătura în orice chestiune legată de prelucrarea Datelor cu caracter personal prin email [email protected].
13. MODIFICĂRI ALE POLITICII DE CONFIDENȚIALITATE
13.1. Politica este revizuită în mod constant și actualizată dacă este necesar.
13.2. Versiunea actuală a Politicii a fost adoptată și este valabilă din 04.12.2025.