Політика конфіденційності

1. ВИЗНАЧЕННЯ

1.1. Адміністратор – Inter Cars S.A. із седалищем у Свободні, вул. Свободня 35, 05-180 Свободня, внесена до реєстру підприємців Державного реєстру судів, веденого районним судом для м. Варшави у Варшаві, XIII Господарський відділ Державного реєстру судів під номером KRS: 0000008734, має номер НПП: 1181452946, РЕГОН: 014992887, статутний капітал у сумі 28.336.200,00 злотих, внесений у повному обсязі.

1.2. Персональні дані – інформація про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути ідентифікована за одним чи кількома специфічними факторами, що визначають фізичну, фізіологічну, генетичну, психічну, економічну, культурну або соціальну ідентичність, зокрема IP пристрою, дані про місцезнаходження, інтернет-ідентифікатор, а також інформація, що збирається за допомогою файлів cookie та інших подібних технологій.

1.3. Політика – ця політика конфіденційності.

1.4. GDPR – Регламент Європейського парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року щодо захисту фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і щодо вільного їх обігу та скасування директиви 95/46/ЄС.

1.5. Сервіс – Інтернет-сервіс, що ведеться Адміністратором за адресою https://blic-autoparts.eu/uk/.

1.6. Користувач – кожна фізична особа, яка відвідує Сервіс або користується однією чи кількома послугами чи функціональностям, описаними в Політиці.

2. ОБРОБКА ДАНИХ У ЗВ’ЯЗКУ З КОРИСТУВАННЯМ СЕРВІСУ

2.1. У зв’язку з користуванням Сервісом Користувачем Адміністратор збирає дані в обсязі, необхідному для надання окремих пропонованих послуг, а також інформацію про активність Користувача в Сервісі. Нижче описані детальні принципи та цілі обробки Персональних даних, зібраних під час користування Сервісом Користувачем.

3. ЦІЛІ І ПРАВОВІ ПІДСТАВИ ОБРОБКИ ДАНИХ В СЕРВІСІ

КОРИСТУВАННЯ СЕРВІСОМ

3.1. Персональні дані всіх осіб, які користуються Сервісом (включаючи IP-адресу або інші ідентифікатори та інформацію, зібрану за допомогою необхідних файлів cookie або інших подібних технологій), обробляються Адміністратором:

3.1.1. з метою надання електронних послуг у сфері надання Користувачам контенту, зібраного в Сервісі – в такому випадку правовою підставою обробки є необхідність обробки для виконання договору (ст. 6 ч. 1 літ. b РГДО);

3.1.2. з аналітичними та статистичними цілями – в такому випадку правовою підставою обробки є законний інтерес Адміністратора (правова підстава обробки: ст. 6 ч. 1 літ. f РГДО), що полягає в проведенні аналізу активності Користувачів, а також їхніх переваг з метою покращення використовуваних функціональностей та наданих послуг;

3.1.3. для можливої перевірки і захисту претензій – правовою основою обробки є законний інтерес Адміністратора (правова основа обробки: ст. 6 п. 1 л. f РГД), що полягає в захисті його прав;

3.2. Активність Користувача в Сервісі, зокрема його Персональні дані, реєструються у системних журналах (спеціальній комп’ютерній програмі, яка служить для зберігання хронологічного запису, що містить інформацію про події і дії, які стосуються інформаційної системи, що використовується для надання послуг Адміністратора). Зібрана в журналах інформація обробляється прежде всього для цілей, пов’язаних із наданням послуг. Адміністратор також обробляє її для технічних, адміністративних цілей, для забезпечення безпеки інформаційної системи та управління цією системою – в цьому випадку правовою основою обробки є законний інтерес Адміністратора (ст. 6 п. 1 л. f РГД).

КОНТАКТНІ ФОРМУЛИ

3.3. Адміністратор забезпечує можливість зв’язатися з ним за допомогою електронних контактних форм. Використання форми вимагає надання Персональних даних, необхідних для встановлення контакту з Користувачем і надання відповіді на запит. Користувач також може надати інші дані для полегшення контакту або обробки запиту. Надання даних, позначених як обов’язкові, є необхідним для прийняття та обробки запиту, а їх ненадання призводить до неможливості обробки. Надання інших даних є добровільним.

3.4. Персональні дані обробляються:

3.4.1. для ідентифікації відправника та обробки його запиту, надісланого через надану форму – правовою підставою для обробки є необхідність обробки для виконання договору про надання послуги (ст. 6 ч. 1 літ. b GDPR); в частині добровільно наданих даних правовою підставою для обробки є згода (ст. 6 ч. 1 літ. a GDPR);

3.4.2. для аналітичних та статистичних цілей – правовою підставою для обробки є правомірний інтерес Адміністратора (ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR), що полягає в веденні статистики запитів, поданих Користувачами через Сайт з метою покращення його функціональності;

3.4.3. для викладання або захисту від вимог – правовою підставою для обробки є правомірний інтерес Адміністратора (ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR), що полягає в захисті його прав.

4. ФАЙЛИ COOKIES ТА АНАЛОГІЧНА ТЕХНОЛОГІЯ

4.1. Файли cookies – це маленькі текстові файли, які встановлюються на пристрої Користувача, що переглядає Сайт. Cookies збирають інформацію, яка полегшує користування веб-сайтом – наприклад, запам’ятовуючи відвідування Користувача на Сайті та виконувані ним дії.

БАЗОВІ ФАЙЛИ COOKIE ТА ФАЙЛИ COOKIE ДЛЯ ПЕРСОНАЛІЗАЦІЇ

4.2. Використання основних файлів cookie адміністратором (названих на сайті як „Основи”) є необхідним для правильного функціонування веб-сайту. Ці файли встановлюються, зокрема, для запам’ятовування сеансів входу або заповнення форм, а також з метою налаштування опцій конфіденційності. Файли cookie персоналізації (названі на сайті як „Персоналізація”) запам’ятовують і адаптують сайт до виборів користувача, наприклад, мовних переваг або регіону, в якому знаходиться користувач. Користувач може налаштувати браузер так, щоб блокувати або попереджати про основні файли cookie та файли cookie персоналізації, проте це призведе до того, що деякі частини сайту можуть не працювати належним чином.

АНАЛІТИЧНІ ФАЙЛИ COOKIE

4.3. Файли cookie аналітики дозволяють перевірити кількість відвідувань та джерел трафіку в Сервісі. Вони допомагають встановити, які сторінки є більш, а які менш популярними, і зрозуміти, як користувачі переміщуються по сайту. Завдяки цьому адміністратор може досліджувати статистику і покращувати продуктивність сайту. Інформація, зібрана цими файлами cookie, є агрегованою, тому не має на меті встановлення особи. Якщо користувач не дозволить використання цих файлів cookie, адміністратор не знатиме, коли відвідував сервіс.

5. АНАЛІТИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ, ВИКОРИСТОВУВАНІ ПАРТНЕРОМ АДМІНІСТРАТОРА

5.1. Адміністратор та його партнери використовують рішення та інструменти, які застосовуються для аналітичних цілей. Нижче наведені основні відомості про ці інструменти. Докладні відомості в цьому відношенні можна знайти в політиці конфіденційності відповідного партнера.

GOOGLE ANALYTICS

6.2. Файли cookie Google Analytics — це файли, які компанія Google використовує для аналізу способу використання Сервісу Користувачем, для створення статистики та звітів щодо функціонування Сервісу. Google не використовує зібрані дані для ідентифікації Користувача і не об’єднує цю інформацію з метою надання ідентифікації. Докладну інформацію про обсяг та принципи збору даних у зв’язку з цією послугою можна знайти за посиланням: https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners.

6. УПРАВЛІННЯ НАЛАШТУВАННЯМИ COOKIES

6.1. Використання файлів cookie для збору даних, зокрема для отримання доступу до даних, що зберігаються на пристрої Користувача, вимагає отримання згоди Користувача. Цю згоду можна відкликати в будь-який момент.

6.2. Дозвіл не потрібен лише у випадку файлів cookie, використання яких є необхідним для надання телекомунікаційної послуги (трансляція даних для відображення контенту). Користувач не має можливості відмовитися від цих файлів cookie, якщо хоче користуватися Сервісом.

6.3. Файли cookie, що служать для персоналізації та аналітичних дій, не встановлюються автоматично Адміністратором. Користувач може надати Адміністратору дозвіл на їх установку, виразивши згоду під час відкриття Сервісу (вхід на веб-сторінку) або користуючись сторінкою https://intercars.pl/s/zarzadzanie-plikami-cookies.

6.4. Користувач може висловити згоду на встановлення файлів cookie, які служать для персоналізації та аналітичних дій, натиснувши кнопку «Прийняти всі» на банері, що з’являється після входу на веб-сайт. У цьому випадку Адміністратор буде уповноважений на встановлення цих файлів cookie відповідно до налаштувань браузера, який використовує Користувач (у випадку стандартних налаштувань встановлюються всі файли cookie).

6.5. Відкликати згоду на використання файлів cookie також можливо через налаштування браузера. Детальну інформацію з цього питання можна знайти за наведеними нижче посиланнями:

6.5.1. Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

6.5.2. Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka

6.5.3. Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647

6.5.4. Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html

6.5.5. Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en-GB

6.6. Користувач може в будь-який час перевірити статус своїх актуальних налаштувань конфіденційності для використаної версії браузера за допомогою інструментів, доступних за наведеними нижче посиланнями:

6.6.1. http://www.youronlinechoices.com/pl/twojewybory

6.6.2. http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN.

7. ПЕРІОД ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

7.1. Період обробки даних Адміністратором залежить від типу наданої послуги та мети обробки. Як правило, дані обробляються протягом часу надання послуги, до моменту відкликання вираженої згоди або подання ефективного заперечення щодо обробки даних у випадках, коли правовою основою обробки даних є правомірний інтерес Адміністратора.

7.2. Період обробки даних може бути продовжений у випадках, коли обробка є необхідною для встановлення та пред’явлення можливих вимог або захисту від претензій, а після цього часу лише у випадку і в обсязі, в якому цього вимагатимуть норми законодавства. Після закінчення періоду обробки дані безповоротно видаляються або анонімізуються.

8. ПРАВА КОРИСТУВАЧА

8.1. Користувач має право на доступ до змісту даних та вимагати їх виправлення, видалення, обмеження обробки, право на перенесення даних, а також право подання заперечення щодо обробки даних, а також право подання скарги до наглядового органу, що займається захистом персональних даних.

8.2. У межах, у якому дані Користувача обробляються на основі згоди, цю згоду можна відкликати в будь-який момент, звернувшись до Адміністратора або скориставшись функціоналом, доступним на Сайті.

8.3. Користувач має право подати заперечення щодо обробки даних, коли правовою підставою для їх обробки є законний інтерес Адміністратора (наприклад, у зв’язку з реалізацією аналітичних та статистичних цілей).

8.4. Більше інформації про права, що випливають з GDPR, можна знайти за адресою https://intercars.com.pl/pl/faq-rodo/.

9. ОТРИМУВАЧІ ДАНИХ

9.1. У зв’язку з наданням послуг особисті дані будуть розкриті зовнішнім особам, зокрема постачальникам, відповідальним за обслуговування інформаційних систем.

9.2. Адміністратор залишає за собою право розкрити вибрані дані про Користувача відповідним органам або третім особам, які подадуть запит на надання таких даних, грунтуючись на відповідній правовій основі та відповідно до чинного законодавства.

10. ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ЗА МЕЖІ ЄС

10.1. Рівень захисту Особистих даних за межами Європейської економічної зони (ЄЕЗ) відрізняється від того, що забезпечується європейським законодавством. З цієї причини Адміністратор передає Особисті дані за межі ЄЕЗ тільки в разі необхідності та з забезпеченням відповідного рівня захисту, перш за все через:

10.1.1. співпраця з організаціями, що обробляють Особисті дані в країнах, щодо яких було видано відповідне рішення Європейської Комісії про визнання забезпечення відповідного рівня захисту Особистих даних (детальну інформацію можна знайти тут);

10.1.2. застосування стандартних договірних положень, виданих Європейською Комісією; разом із необхідними додатковими заходами безпеки вони забезпечують таким же чином захист Особистих даних, як це передбачено в Європейському Союзі (зразки угод можна знайти тут);

10.1.3. застосування обов’язкових корпоративних правил, затверджених відповідним органом нагляду.

10.2. Адміністратор завжди інформує про намір передати Особисті дані за межі ЄЕП на етапі їх збору.

11. БЕЗПЕКА ОСОБИСТИХ ДАНИХ

11.1. Адміністратор постійно проводить аналіз ризиків для забезпечення безпечної обробки Особистих даних – забезпечуючи, перш за все, що доступ до даних мають лише уповноважені особи і лише в обсязі, що є необхідним для виконання їх завдань. Адміністратор дбає про те, щоб всі операції з Особистими даними були зареєстровані та здійснювалися лише уповноваженими працівниками та співробітниками.

11.2. Адміністратор вживає всі необхідні заходи, щоб також його підрядники та інші співробітники гарантували застосування належних засобів безпеки у кожному випадку, коли вони обробляють Персональні дані за дорученням Адміністратора.

12. КОНТАКТНІ ДАНІ

12.1. Зв’язок з Адміністратором можливий через електронну пошту [email protected] або за адресою: Inter Cars S.A., ул. Свободнія 35, 05-180 Свободнія.

12.2. Адміністратор призначив Інспектора з захисту даних, з яким можна зв’язатися з будь-якого питання, що стосується обробки Персональних даних, через електронну пошту [email protected].

13. ЗМІНИ У ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

13.1. Політика постійно перевіряється і в разі необхідності оновлюється.

13.2. Актуальна версія Політики була прийнята і діє з 04.12.2025.